英超第 31 轮曼城 3-1 莱斯特城，哈兰德双响斯通斯世界波丁丁送助攻

每天醒来第一句话就是给自己打气！早上好，朋友们！今天是4月16日星期日。

准备好浏览体育界的每日热点新闻了吗？现在就开始今天的节目吧~！

【英超-哈兰德梅开二度、斯通斯打进世界级进球、博丁助攻 曼城3-1蓝狐，距榜首3分】

北京时间4月16日00:30，英超联赛第31轮，曼城队坐镇主场迎战莱斯特城队。

曼城：31-埃德森、2-沃克、5-斯通斯（46’25-阿坎吉）、3-迪亚斯、14-拉波特、16-罗德里（53’4-菲利普斯）、17-德布劳内（62’80-帕尔默）、20-B·希特、26-马赫雷斯、10-格拉利什（74’21-塞尔吉奥·戈麦斯）、9-哈兰德（46’19-阿尔瓦雷斯）

莱斯特城：31-伊弗森、27-卡斯塔涅、4-塞云朱、15-苏塔尔、3-法斯、16-克里斯蒂安森（46’33-卢克-托马斯）、22-霍尔（62’26-普拉特）、8-蒂勒曼斯（62’24-N-门迪）、25-恩迪迪（87’20-帕森斯-达卡）、10-麦迪逊、9-瓦尔迪（46’14-伊希纳乔）

上半场斯通斯抽射破门，哈兰德点球破门，随后德布劳内助攻梅开二度；下半场伊希纳乔补时进球击中立柱，麦迪逊单刀破门，埃德森扑出。最终，曼城3-1战胜莱斯特城，落后榜首阿森纳3分。

【英超-恩西索世锦赛加拉格尔进球，切尔西1-2不敌布莱顿四月未尝胜绩】

北京时间4月15日22:00，英超联赛第31轮，切尔西主场迎战布莱顿。

切尔西首发阵容：1-凯帕、14-查洛巴、33-福法纳（57’24-里斯·詹姆斯）、4-巴迪亚西尔、21-西尔韦尔、23-加拉格尔、5-恩佐（57’8-科瓦契奇）、20-扎卡里亚、10-普利西奇（57’22-齐耶赫）、17-斯特林（57’11-菲利克斯）、15-穆德里克

布莱顿首发阵容：1-罗伯特·桑切斯、4-韦伯斯特（86’29-范赫尔克）、5-邓克、30-埃斯图皮尼安、34-维尔特曼（28’20-恩西索）、7-马奇、10-麦卡利斯特、13-格罗斯、25-凯塞多、22-三浦薰、28-埃文·弗格森（39’18-维尔贝克）

上半场，麦卡利斯特射门击中横梁，加拉格尔破门为切尔西取得领先，维尔贝克替补出场扳平比分，补时最后时刻普利西奇头球攻门击中立柱！下半场，恩西索射门击中立柱，随后一记世界波破门，帮助布莱顿反超比分！全场比赛结束英超单赛季进球纪录，切尔西1-2布莱顿，四月无胜绩！

【英超-托特纳姆热刺主场2-3不敌伯恩茅斯，孙兴慜破门，索兰克2次助攻1个进球】

北京时间4月15日22点15分，英超联赛第31轮，托特纳姆热刺队坐镇主场迎战伯恩茅斯队。

热刺首发阵容：1-洛里、15-戴尔、17-C-罗梅罗、23-波罗、34-朗格莱（36’6-桑切斯（58’16-丹朱马））、4-斯基普（77’9-理查利森）、5-霍伊别尔、14-佩里西奇、7-孙兴慜、10-凯恩、21-库卢塞夫斯基

伯恩茅斯首发阵容：13-内托、3-斯蒂芬斯、5-劳埃德·凯利、6-克里斯·梅普汉姆、18-比尼亚（49’15-亚当·史密斯）、8-莱尔马、10-克里斯蒂（66’32-杰登·安东尼）、14-罗瑟韦尔、16-塔弗涅尔（79’11-瓦塔拉）、29-比林（79’25-塞内西）、9-索兰克

上半场佩里西奇助攻孙兴慜破门，朗格莱受伤下场，比尼亚扳平比分。半场热刺1-1逼平伯恩茅斯。下半场索兰克进球，丹朱马扳平比分，瓦塔拉补时完成绝杀。最终热刺主场2-3不敌伯恩茅斯。本场比赛过后，热刺继续排名第五，暂时落后第四名3分。

【西甲-纳乔远射阿肖破门，皮球两次打中门框。罗德里戈错失多次良机。皇马2-0加的斯】

北京时间4月16日凌晨3点，2022-23赛季西甲联赛第29轮，皇家马德里队客场挑战加的斯队。

皇马首发阵容：1-库尔图瓦、3-米利唐、6-纳乔、22-吕迪格、17-巴斯克斯（67’12-卡马文加）、11-阿森西奥、15-巴尔韦德（80’10-莫德里奇）、18-阿梅尼、19-塞瓦略斯、9-本泽马、21-罗德里戈（80’7-阿扎尔）

加的斯首发阵容：13-大卫·吉尔、2-劳尔·帕拉（55’25-梅尔·佩雷斯）、23-埃尔南德斯、3-法利、22-埃斯皮诺、10-博贡达、24-圣埃梅特里奥（70’11-阿莱霍）、4-阿尔卡拉斯、7-索布里诺（70’8-阿莱克斯）、19-塞尔吉·瓜迪奥拉（70’15-马蒂·萨尔多）、16-克里斯·拉莫斯（78’18-内格雷多）

上半场，本泽马制造危险，射门击中横梁；下半场，罗德里戈错失单刀机会，没能抓住空门机会。本泽马射门击中立柱，纳乔大力抽射破门，随后阿森西奥再入一球。最终，皇马2-0战胜加的斯，在多赛一场的情况下，与榜首的差距暂时缩小至10分。

【意甲-国米0-1负于蒙扎五场未尝胜绩+仍排第五，德弗赖受伤退役】

北京时间4月16日凌晨2点45分，2022-23赛季意甲联赛第30轮在梅阿查球场打响，国际米兰主场迎战蒙扎。

国米首发阵容：24-奥纳纳、2-邓弗里斯、95-巴斯托尼、6-德弗赖（49’15-阿切尔比）、36-达米安（80’9-哲科）、8-戈森斯、14-阿斯拉尼（70’77-布罗佐维奇）、23-巴雷拉、22-姆希塔良（70’20-恰尔汗奥卢）、90-卢卡库、11-科雷亚（70’10-劳塔罗）

蒙扎首发阵容：16-格雷戈里奥、55-伊佐（84’4-马龙）、5-卡尔迪罗拉、3-马里、30-奥古斯托、84-库里亚、6-罗维拉（58’7-马钦）、32-佩西纳、12-森西（28’17-卡普拉里）、28-科尔帕尼（58’19-比林德利）、47-丹尼·莫塔（84’10-瓦洛蒂）

上半场双方均无建树，下半场德弗赖受伤，卡尔迪罗拉头球破门，最终国米主场0-1不敌蒙扎，国米联赛连续5场不胜，遭遇4场败绩，积分榜上，国米积51分排名第5，落后第4位米兰2分。

【法甲-姆巴佩传球梅西破门，维蒂尼亚踢进世界波，巴黎10人作战3-1战胜朗斯，领先9分】

北京时间4月16日凌晨3点，法甲联赛第31轮，巴黎主场迎战朗斯。

巴黎首发阵容：99-多纳鲁马、2-阿什拉夫、4-拉莫斯、5-马尔基尼奥斯（88’33-扎伊尔·埃梅里）、15-达尼洛·佩雷拉、25-努诺·门德斯（77’14-贝尔纳特）、8-法比安·鲁伊斯、17-维蒂尼亚、28-索莱尔、30-梅西、7-姆巴佩

朗斯首发阵容：30-桑巴、3-马查多（73’21-马萨迪奥·海达拉）、4-丹索、14-梅迪纳、24-格拉迪特（84’10-大卫·科斯塔）、8-塞科·福法纳、20-菲尔吉尼（46’6-让·奥纳纳）、26-萨梅德、28-阿德里安·托马森（46’7-索托卡）、29-弗兰科夫斯基、11-奥蓬达

上半场萨梅德踩踏阿什拉夫被罚下，随后姆巴佩传射，维蒂尼亚和梅西分别破门，半场结束巴黎3-0领先朗斯。下半场弗兰科夫斯基进球，最终巴黎主场3-1战胜朗斯，以9分优势暂时领跑法甲。

【WTT新乡锦标赛：樊振东、孙颖莎分获男、女单打冠军】

在15日晚结束的世界乒乓球联合会(WTT)新乡锦标赛决赛中，樊振东4:1战胜梁靖崑，夺得男单金牌，孙颖莎4:1战胜王艺迪，夺得女单冠军。

在新乡举行的2022年WTT世界杯总决赛上，孙颖莎以4:1战胜王艺迪，进入女单决赛。此次，外界期待王艺迪能否在同一片赛场上完成“复仇”。作为国乒“小魔王”，孙颖莎自去年7月以来就没有在国际比赛中失利。巧合的是，她上一次在国际比赛中失利的对手正是王艺迪。

首局比赛，王艺迪以6:0的比分梦幻开局，但孙颖莎连得6分，以11:8拿下首局。在孙颖莎以相同比分拿下第二局后，王艺迪加强拼搏，以12:10拿下该局比赛。不过孙颖莎没有再给队友机会，连赢两局，以4:1的总比分拿下该局比赛。

赛后，孙颖莎表示，首局比赛大比分落后时自己有些意外，但在场上及时调整心态。她评价自己最近竞技状态越来越好，无论领先还是落后都不着急赢球，希望继续专注赛场上的每一分。

男单决赛在樊振东和梁靖崑之间展开。作为世界排名第一的男单选手，樊振东在最后两场比赛中状态并未达到最佳。男单四分之一决赛中，他挽救三个赛点，战胜中国乒乓球小将林诗东；半决赛中，他在决胜局中仅以3分之差战胜韩国选手林钟勋。半决赛后，樊振东透露，自己两场比赛有些阶段处理得不太好，但一直在想办法解决。淘汰赛中梁靖崑前三轮均零封对手，四分之一决赛中更是淘汰2号种子王楚钦，状态正佳。

前两局比赛势均力敌，樊振东对关键球的处理较好，以15:13和12:10拿下前两局。第三局比赛，梁靖崑似乎状态不佳，樊振东以8:0开局，随后以11:5再赢一局。虽然随后梁靖崑赢了一局，但樊振东凭借技战术的变化再赢一局，以4:1的总比分拿下该局比赛。赛后英超单赛季进球纪录，樊振东表示，前两局双方打得非常有针对性，赢下这两局对整场比赛的胜负影响很大。

WTT新乡锦标赛目前已经落下帷幕，经过短暂休整后，国乒队将参加本月17日至23日在澳门举行的WTT澳门锦标赛。

【跳水世界杯赛程过半 陈艺文、王宗源为中国队再添两枚金牌】

在西安举行的2023年国际泳联跳水世界杯15日进入第二日比赛，共产生两枚金牌，中国选手陈艺文在女子单人3米跳板决赛中战胜队友昌雅妮，夺得金牌；王宗源在男子单人3米跳板项目中为中国队卫冕冠军。

在当天上午率先进行的女子单人3米板预赛中，陈艺文以370.10分排名第一，昌雅妮以342.95分排名第二。在下午进行的决赛中，陈艺文继续强势表现，从第一跳开始就占据榜首位置，最终以392.70分夺得金牌。昌雅妮和日本选手三上纱织分别获得亚军和季军。

从2022年10月份的跳水世界杯柏林站，到2023年3月份的全国跳水锦标赛，昌雅妮已经两次在女子单人3米跳板项目上战胜陈艺文，而此次两人在西安的比赛中，陈艺文则回敬一球。

“今天的比赛无论是节奏还是动作，都是我近期发挥最好的一次。比赛中出现的一些小失误，会在以后的训练中得到改进。”陈艺文赛后表示。

观众欢呼声不断，运动员们在泳池中挑战自我。00后王宗源在2022年世界游泳锦标赛和跳水世界杯中已获得五枚金牌。在西安，他在男子单人3米跳板项目中继续展现“统治力”。

预赛中，王宗源遭遇英国选手的挑战，直到第四跳，王宗源才超越对手，升至第一名。中国选手良好的稳定性在此时充分展现出来。预赛结束后，王宗源以508.30分排名第一。决赛中，王宗源以553.15分夺冠，这一成绩超出第二名英国选手杰克·拉夫尔110.20分。

“今天的成绩我会给自己打8.5分，还有很多需要提升的地方，以后会更加努力训练。同时也感谢观众从始至终为中国跳水队加油。”王宗源夺冠后说道。

16日，比赛将进入最后决战，共将决出3枚金牌。

[周六美国大奖赛：巴格奈亚夺得杆位和冲刺赛冠军，夸塔拉罗遭遇撞车事故]

2023年世界摩托车锦标赛美国站第三轮排位赛及冲刺赛于北京时间4月16日凌晨落下帷幕，卫冕世界冠军巴格奈亚在排位赛最后时刻完成发车，获得杆位。在随后的冲刺赛中，巴格奈亚在第一圈顶住了林斯的猛烈进攻，最终率先冲过终点，本赛季第二次获得冲刺赛冠军！

Q1排位赛首先开始，12位车手争夺Q2的两个席位。Q1进行到一半时，和Zarco分列前两位，替补车手在第11弯道发生撞车事故，不过并无大碍。Mir在Q1结束时升至第二位，但Zarco在最后一圈跑出2:02.387的成绩，升至第一，与积分榜领先的并驾齐驱。Mir在第三位被淘汰。

Q2第一圈过后，杜卡迪车队包揽前七，随后，巴格奈亚和小小马又跑出了同样的最快圈速！两位车手都跑出了2:02.242，而这一成绩在Q2最后一分钟被刷新。LCR本田车手林斯跑出了2:02.052的成绩，堪称英雄之作。然而，巴格奈亚在最后一圈完美表现，以2:01.892刷新赛道纪录，夺得杆位！

详细排位赛成绩见上图，林斯和马里尼也将从头排发车，领跑积分榜的贝塞奇排在第五，夸塔拉罗仅排在第七，米勒和马丁在排位赛Q2中均两次摔倒，只能分别排在第10和第12位。

10圈冲刺赛于北京时间凌晨4点开始，车手均选择前硬后软的轮胎。比赛开始后，林斯在1号弯内侧试图超越杆位发车的巴格奈亚，但是刹车过晚跑偏，只能继续排名第二。从第三位发车的马里尼在1号弯刹车过晚，为了保证不会从后面追赶巴格奈亚发生事故，选择跑偏，直接掉到了第14位。

马里尼的队友起步也不太好，从第五掉到了第十一，而维纳里斯则一点起色都没有，从第八掉到了第十八。受益最大的前排车手是大E和夸塔拉罗，两人都上升了三位，分别升到了第三和第四。在高速弯道的第一节，林斯进攻巴格奈亚并超过了他，但在长回直道上，巴格奈亚利用杜卡迪摩托车的直道优势，轻松超越他，重回第一。

杜卡迪卫星队两位车手在第一圈展开激烈较量，第二圈一号弯道，马丁来到扎科内线，超越他升至第五位。进入后直道刹车区，林斯刹车过猛，刹车失灵后跑偏，将第二位拱手让给了身后的大E。夸塔拉罗在下一个慢弯尝试超越林斯，两位车手发生轻微碰撞后，林斯仍保住了第三的位置。

进入第三圈，马丁在后直道继续超越夸塔拉罗，上升到第四位，随后开始向前方的林斯发起进攻，队友扎尔科在12号弯道的刹车区出现失误，将第六的位置拱手让给了小小马。小小马在下一圈的12号弯道再次完成超车，这一次英超单赛季进球纪录，由于夸塔拉罗在刹车区的失误，雅马哈车手跌至第六位。

一圈之后，夸塔拉罗在 1 号弯道撞车，比赛宣告失败，再次在冲刺赛中一分未得。这位 2021 年世界冠军在本赛季的三场冲刺赛中只获得一分。同一圈，杜卡迪测试车手皮罗也在 1 号弯道撞车，退赛。

第七圈，林斯终于在高速弯道第一段超越大E，上升至第二位。不过，当时领先的巴格奈亚已经领先2秒，冠军位置基本不可动摇。大E在后直道的刹车区尝试超车，但跑偏落至第四位，马丁则上升至第三位。第五位的马本也有机会超越大E，但他在大E跑偏的同一个弯道撞车，不得不退出比赛。

马丁的速度显然不如大E，但他在弯道和直道上的优势让大E找不到超车的机会。最后一圈的倒数第二个弯道，大E试图强行进入内线，但刹车太晚跑偏，马丁则抢占交叉线重回第三。在他们前面，巴格奈亚已经率先冲过终点线，赢得了美国大奖赛冲刺赛的冠军！林斯也获得了亚军，这是他加入本田车队以来首次获得前三名。

在这四位车手之后，宾德、贝萨奇、马里尼、奥利维拉和米勒也都获得了积分。扎尔科在比赛还剩两圈时仍排在第八，但最终跌至第十一位，无缘积分区。冲刺赛详细成绩单见下文。美国大奖赛将于北京时间4月17日03:00举行，敬请期待！

【官宣！斯诺克巡回赛下赛季将重返中国 两场排名赛+一场邀请赛已安排完毕】

世界斯诺克巡回赛将于2023年下半年在中国举办至少三场赛事，这将是世界斯诺克排名赛自2019年以来首次重返中国，也是2022年香港大师赛后首个重返中国的斯诺克职业赛事。

这些事件是：

上海大师赛 - 邀请赛（24 名选手），9 月 11 日至 17 日

武汉公开赛 - 世界排名赛，10 月 9 日至 15 日

国际锦标赛-世界排名赛，11月5日至12日（地点待定）

这三项赛事的总奖金将超过200万英镑，比赛日期等具体细节将在不久的将来公布。

世界斯诺克巡回赛 (WST) 主席史蒂夫表示：“随着我们加快恢复在亚洲举办赛事的步伐，这一声明对于我们的运动来说非常重要。今年下半年，至少有两场世界排名赛以及一场大型邀请赛将在中国举行，这对球员和球迷来说都是非常好的消息。

“疫情期间，我们一直与中国斯诺克协会以及我们在中国的主要合作伙伴和推广者保持着密切沟通。这使我们能够在旅行限制解除后迅速恢复举办大型赛事。”

“我们向球员承诺这是我们的首要任务，我们也兑现了这一承诺，为巡回赛增加了超过 200 万英镑的奖金。我们将继续探索在中国和其他地方举办更多赛事的机会。

“我们很高兴首次在湖北省省会武汉举办这项赛事，武汉是一座拥有 1100 万人口的充满活力的城市。上海大师赛历史悠久，声望卓著。

“中国球迷对斯诺克运动有着极大的热情，他们热切地等待着我们明星球员的回归。我们期待与合作伙伴一起为斯诺克运动创造美好的未来。”

2023/24赛季的完整临时赛程也将在不久的将来公布。

【哈兰德距离追平英超单赛季进球纪录仅差2球，联赛还剩8轮】

英超联赛第31轮，曼城对阵莱斯特城，哈兰德梅开二度，本赛季已经攻入32球。据统计，哈兰德本赛季各项赛事出场40次，打入47球，还追平了萨拉赫保持的38轮进球的英超纪录。

据统计，英超金靴纪录由阿兰·希勒（42场34球）和安迪·科尔（40场34球）保持，共34球，哈兰德本赛季联赛还剩8场的情况下已经攻入32球，极有可能刷新纪录！

2023年4月16日，农历二月二十六，星期日；

今天白天晴到多云，北风1~2级转南风3级（阵风5~6级），最高气温22℃；夜间多云，南转北风2~3级，最低气温11℃。未来三天以晴到多云为主，适宜户外活动；但今天下午南风较大，注意防风防火；近期花粉浓度较高，敏感人群注意健康防护。

出行提示：今日不同车牌号车辆无限制。

今天是周末，大家好好休息吧！

本文标签： 英超第31轮曼城3-1莱斯特城 哈兰德双响斯通斯世界波丁丁送助攻